---
title: "Salvare, eseguire e copiare una strategia"
description: "Salva registra le modifiche e Backtest esegue la strategia salvata; Duplica copia le tue, Copia nelle Mie sblocca una pubblica. Nessuno storico versioni."
canonical_url: "https://fincanva.com/it/docs/strategie/salvare-eseguire-e-copiare-una-strategia"
last_updated: "2026-09-11"
md_url: "https://fincanva.com/it/docs/strategie/salvare-eseguire-e-copiare-una-strategia.md"
---

# Salvare, eseguire e copiare una strategia

Nell'header dell'area di lavoro di una strategia un solo pulsante fa entrambi i lavori — mostra **Salva** finché hai modifiche non salvate e **Backtest** una volta salvate — più un'azione separata, **Duplica**, che duplica la strategia o rende modificabile una pubblica.

↗ Vedi in Fincanva — l'intestazione dell'area di lavoro di una strategia

## Prima di iniziare
Ti serve una strategia aperta nella sua area di lavoro — vedi [Crea una strategia](/it/docs/strategie/crea-una-strategia-e-scegli-i-suoi-strumenti) se non ne hai ancora creata una. Se la strategia è pubblica, puoi modificarne le impostazioni in locale per vedere come risulterebbero, ma non puoi salvare quelle modifiche direttamente su di essa — vedi "Perché non riesco a salvare le modifiche a una strategia pubblica?" più sotto.

## Passi
1. Apri la strategia dalla tua libreria e vai alle sue **Impostazioni**.
2. Cambia una card — vedi [Modificare una strategia](/it/docs/strategie/modificare-una-strategia-le-card-delle-impostazioni) per capire cosa controlla ciascuna. Il pulsante principale dell'header passa a **Salva** non appena hai una modifica non salvata.
3. Seleziona **Salva**. Fincanva mostra un toast "Salvato" quando il salvataggio riesce, oppure "Impossibile salvare — riprova." se fallisce — seleziona di nuovo il pulsante (ora mostra **Riprova salvataggio**) per riprovare.
4. Quando non c'è più nulla da salvare, lo stesso pulsante torna a **Backtest** — selezionalo per eseguire un nuovo backtest sull'ultima versione salvata della strategia. Mentre è in corso, il pulsante mostra "Backtesting…", aggiungendo la percentuale quando l'avanzamento è noto.
5. Per duplicare una strategia che possiedi, apri il suo menu **⋯** (in alto a destra nell'header) e seleziona **Duplica**. Fincanva chiama la copia come l'originale con "(copia)" aggiunto, mostra un toast "Strategia duplicata" e apre la nuova copia — l'originale resta invariato. La stessa azione di duplicazione è disponibile anche come **Duplica** dal menu della riga di una strategia nella tua libreria, senza doverla aprire prima.
6. Per ottenere una versione modificabile di una strategia pubblica, aprila e seleziona **Copia nelle Mie** — su una strategia pubblica è l'unica azione mostrata nell'header. Fincanva aggiunge la copia alla tua libreria e mostra "Copiata nelle tue strategie".

## Cosa dovresti vedere
Dopo **Salva**, il pulsante principale dell'header torna a **Backtest** e le Impostazioni della strategia mostrano la tua modifica. Al termine di un'esecuzione, vedi [Come funziona un backtest](/it/docs/backtesting/come-funziona-il-backtesting#cosa-succede-quando-lanci-un-backtest) per cosa calcola davvero un'esecuzione e per gli stati che un risultato può assumere. Una copia — da **Duplica** o da **Duplica** — è una strategia completamente indipendente: parte dall'ultima versione salvata della strategia originale, e modificarla, salvarla o eliminarla non tocca mai l'originale. Come per qualsiasi risultato di backtest, Fincanva non ti dice se una modifica è positiva o negativa per il tuo capitale — vedi [È una consulenza finanziaria?](/it/docs/teoria-degli-investimenti/e-una-consulenza-finanziaria).

## Le azioni dell'header, una per una
| Azione | Cosa fa |
|---|---|
| **Salva** | Registra le modifiche non salvate sulla strategia. Compare solo quando ci sono modifiche non salvate; non disponibile su una strategia pubblica. |
| **Backtest** | Esegue un nuovo backtest sull'ultima versione salvata della strategia. Prende il posto di Salva nell'header quando non c'è più nulla da salvare — vedi [Come funziona un backtest](/it/docs/backtesting/come-funziona-il-backtesting). |
| **Duplica** | Copia una strategia che possiedi, a partire dalla sua ultima versione salvata, dal menu **⋯**. |
| **Copia nelle Mie** | Aggiunge alla tua libreria una copia modificabile di una strategia **pubblica**; su una strategia pubblica è l'unica azione dell'header, e aggiunge la copia alla tua libreria invece di aprirla. |
| **Duplica** (elenco libreria) | La stessa azione, disponibile dal menu della riga di una strategia nella tua libreria Singole o Combinate. |

## Problemi comuni
### Perché non riesco a salvare le modifiche a una strategia pubblica?
Salva non compare nell'header di una strategia pubblica — non c'è nulla da registrare sull'originale. Seleziona **Copia nelle Mie** per averne una versione modificabile nella tua libreria, poi modifica e salva quella copia.

### Perché Backtest è disattivato su una strategia combinata?
Una strategia combinata richiede almeno due componenti per essere eseguita. Se ne ha meno, Backtest resta disattivato: aggiungi un componente nelle Impostazioni, poi eseguila.

### Perché la mia esecuzione è stata rifiutata?
Perché uno dei controlli qui sotto non è stato superato, e il messaggio dice quale e in quale passaggio risolverlo. Fincanva si pone sempre la stessa domanda, da qualunque punto parta un'esecuzione: ci passano il **Backtest** dell'header, **Esegui** nell'elenco della libreria, **Riprova backtest** su un backtest fallito e **Ri-esegui** su una pagina di analisi o di posizioni. La risposta non dipende quindi da dove hai premuto.

Spesso il comando è già non disponibile e ne indica già il motivo, con le stesse parole che vedresti premendolo. L'unica eccezione è l'elenco della libreria: lì una Combinata a cui manca un componente è disattivata con "Aggiungi un'altra strategia per eseguire questa Combinata." — lo stesso problema, detto in altro modo e senza indicare un passaggio. Ogni altro rifiuto usa le frasi qui sotto.

I controlli, e il messaggio che ciascuno produce:

| Cosa manca | Il messaggio che vedi |
|---|---|
| Strumenti | "Aggiungi almeno 1 strumento prima di eseguire questa strategia." — il numero è quello richiesto dal tuo [tipo di strategia](/it/docs/per-iniziare/tipo-di-strategia). |
| Uno screener | "Aggiungi almeno 1 screener prima di eseguire questa strategia." |
| Un secondo componente su una Combinata | "Questa strategia combinata è incompleta: aggiungi un secondo componente prima di eseguirla." — vedi [Combinata incompleta](/it/docs/backtesting/combinata-incompleta). |
| Un [avviso bloccante](/it/docs/backtesting/avvisi-strategia) | La frase dell'avviso stesso. Oggi è "L'allocazione Risk-Off deve essere impostata." |
| Impostazioni salvate leggibili | "Le impostazioni salvate di questa strategia non sono leggibili, quindi non può essere eseguita. Ricreala come nuova strategia oppure contatta l'assistenza." |

A ciascuno di questi viene aggiunto il passaggio in cui si risolve, nella forma "Risolvi in Componenti." — quindi una Combinata a cui manca un componente mostra "Questa strategia combinata è incompleta: aggiungi un secondo componente prima di eseguirla. Risolvi in Componenti." Oggi quel passaggio è **Selezione asset**, **Allocazione** o **Componenti**: sono i tre a cui un rifiuto può rimandare. Aprilo, correggi ciò che indica, poi esegui di nuovo.

Il rifiuto per impostazioni non leggibili è l'unico che non indica un passaggio: la strategia salvata è danneggiata e nessun passaggio dell'editor può mostrare cosa conteneva, quindi è la frase stessa a dire cosa fare. La stessa frase può rispondere anche a **Salva**: poiché l'editor non può mostrare quelle impostazioni, un salvataggio che le sostituirebbe con niente viene rifiutato invece di cancellarle.

Se Fincanva non riesce a individuare la causa, ripiega su "Questa strategia non può ancora essere eseguita; risolvi prima il problema segnalato".

### Posso vedere le versioni precedenti di una strategia?
Non ancora — Fincanva non conserva uno storico versioni che tu possa sfogliare o ripristinare. Se vuoi preservare lo stato attuale di una strategia prima di una modifica rischiosa, seleziona prima **Duplica**: la copia è indipendente, quindi l'originale resta esattamente com'era.