---
title: "Negoziabile e Non negoziabile"
description: "Negoziabile e Non negoziabile dicono se una strategia può davvero detenere uno strumento: un indice è di sola referenza e non può essere acquistato."
canonical_url: "https://fincanva.com/it/glossario/negoziabile-e-non-negoziabile"
last_updated: "2026-09-24"
md_url: "https://fincanva.com/it/glossario/negoziabile-e-non-negoziabile.md"
---

# Negoziabile e Non negoziabile

Negoziabile e Non negoziabile dicono se una [strategia](/it/glossario/strategia) può davvero detenere uno strumento. Uno strumento negoziabile può essere acquistato e tenuto in portafoglio; uno strumento **Non negoziabile** esiste solo come serie di riferimento: le tue regole possono leggerne il prezzo, ma non è possibile aprirvi alcuna posizione. Fincanva etichetta soltanto l'eccezione: nei risultati di ricerca il badge **Non negoziabile** compare sugli strumenti di sola referenza e nessun badge compare su quelli negoziabili, quindi "negoziabile" ha l'aspetto dell'assenza di badge.

**Altri nomi:** di sola referenza, non negoziabile

## Dove compare il badge Non negoziabile?

Il badge **Non negoziabile** compare nei risultati di ricerca degli strumenti, accanto al codice della borsa, e solo nelle schermate in cui gli strumenti di sola referenza sono cercabili. Fincanva interroga due porzioni distinte del catalogo, a seconda di cosa stai scegliendo:

- **Scegliere cosa detiene una strategia.** I selettori degli strumenti di una strategia e quello del [benchmark](/it/glossario/benchmark) cercano solo tra gli strumenti negoziabili: uno strumento Non negoziabile non compare nemmeno nell'elenco.
- **Scegliere una serie per una condizione di rischio.** Quel selettore cerca nella porzione di referenza, dove vivono indici e [serie macro](/it/glossario/serie-dati-speciali). È lì che il badge si vede davvero.

Un badge distinto, **Delistato**, segnala uno strumento che non è più quotato. I due sono indipendenti: [Delistato](/it/glossario/delistato) riguarda una storia che si è chiusa, Non negoziabile riguarda uno strumento che non è mai stato detenibile.

## Perché non si può comprare un indice?

Un indice è un numero calcolato, non un titolo: nessuno emette azioni dell'S&P 500, quindi non c'è nulla che una strategia possa detenere. Ciò che si può comprare è un fondo che replica l'indice, per esempio un ETF il cui prezzo lo segue. Quel fondo è uno [strumento](/it/glossario/strumento) negoziabile a sé, con il proprio ticker, i propri costi e un piccolo scostamento dall'indice replicato. Per questo l'indice in sé è Non negoziabile, mentre il fondo che lo replica non porta alcun badge.

## Come si comporta in Fincanva?

- Negoziabile è il caso normale e non viene etichettato: viene marcato solo Non negoziabile, perché è l'eccezione.
- I selettori che decidono cosa detiene una strategia sono limitati agli strumenti negoziabili, così uno strumento di sola referenza non può finire per sbaglio in un portafoglio.
- La porzione di referenza usata dalle condizioni di rischio contiene entrambi i tipi: gli strumenti negoziabili vi compaiono senza badge, indici e serie macro con il badge **Non negoziabile**.
- La negoziabilità è una proprietà dello strumento stesso, indipendente dal fatto che sia ancora quotato oggi (quello è Delistato), dal suo [sottotipo di asset](/it/glossario/sottotipo-di-asset) e dall'[universo](/it/glossario/universo) su cui stai lavorando. I [filtri di universo](/it/glossario/filtri-di-universo) che imposti sono il modo in cui restringi quello stesso catalogo.

## Come funziona in pratica?

Vuoi una strategia guidata dall'S&P 500. Cercando l'indice nel selettore delle serie di una [condizione di rischio](/it/glossario/condizione-di-rischio) lo trovi con il badge **Non negoziabile**: la strategia può confrontare il livello dell'indice con la propria [media mobile](/it/glossario/media-mobile-semplice-sma) per decidere quando ridurre il rischio, ma non potrà mai detenerlo. Per prendere invece quell'esposizione, cerchi nel selettore degli strumenti un ETF che replica l'indice — uno strumento negoziabile qualsiasi, senza badge — e aggiungi quello. Stesso mercato, due ruoli completamente diversi: uno è una serie di riferimento che le regole leggono, l'altro è una posizione che la strategia apre.

Fincanva ha uno scopo solo educativo e illustrativo: non è una consulenza finanziaria personalizzata, e i risultati passati o simulati non indicano quelli futuri. [Leggi l'Addendum ai Termini](https://fincanva.com/it/terms/addendum#section-3)